max richter vladimir bluse